В Японии много незнакомых и даже странных продуктов. Любой из них может стать отличным презентом для друзей и коллег. Вот, например, mochi, так называемые японские сладости. На самом деле они ни разу не сладкие, а вовсе даже пресные и безвкусные. Это скорее пирожные из рисового теста. Слово mochi произносится средне между «моти» и «мочи». Обрадовались бы такому сувениру? Или лучше магнитик?))
К подаркам еще вернемся. Сначала погуляем по магазину, посмотрим цены. Знакомый корм Felix, 54 йены за пакетик, это 27-28 российских рублей.
Насколько я понимаю, это взбиватель пены
Лампочки, специально для ammo1
Не знаю, что это. Похоже на мед.
Какие-то соусы
Заморозка
В молочном отделе надо пройти целый квест, чтобы купить именно то, что ты хочешь 🙂
Кажется молоко
Вроде тоже
Кефир?
Какао. Иногда брала себе на утро.
Непонятно что это
Это я пробовала. Можно назвать словом «пудинг».
Дальше всякие кексики, пироженки и прочие вагаси. О японских «сладостях» я писала целый пост, можно посмотреть здесь. Моти с начинкой называется дайфуку. Есть еще yōkan — густая желеобразная паста из бобов. На мой взгляд все это невкусное, но многие любят.
Для себя взяла пирожное «Монблан». Оказывается это известный интернациональный рецепт.
Вино-водочный отдел. Кроме саке, сливового вина и пива, в Японии есть shochu, awamori и другие алкогольные напитки. Они менее популярны за пределами страны, поэтому станут хорошим подарком для друзей и знакомых.
Umeshu — сливовое вино. Есть вино из абрикосов и личи.
Если вы хотите просто попробовать, продаются небольшие баночки
Напиток «Саппоро Софт». Среди иероглифов видны знакомые цифры: 200 мл и 20 градусов. Что это, саке?
Есть большие бутыли, на всю зиму 🙂
Саке на один раз. Удобно, не надо хранить бутылку. Кроме того, можно купить десяток и раздарить друзьям.
Самый употребляемый напиток в Японии не саке, как можно было бы подумать, а пиво. Япония — пивная страна. Популярные марки: Asahi, Sapporo, Kirin, Suntory и, прости господи, Ebitsu. Есть еще Orion.
Ути-пути какая маленькая. Всего 135 мл, на пару глотков.
Кофе. Продается как холодный, так и горячий. Подогревается прям в банках, очень удобно.
После касс стоит микроволновка
Это был супермаркет COOP Noboribetsu, находится на пересечении хайвея Муроран и дороги в Ноборибецу Онсен — https://naviaddress.com/81/700000
Добавьте меня в друзья, чтобы не пропустить новые публикации
LiveJournal / Facebook / Youtube / Google+ / Одноклассники / Golos.io
Поделитесь постом с друзьями
Этот пост в моем блоге LiveJournal: Экскурсия по японскому супермаркету. Съедобные сувениры.