Два дня в Никко. Императорская вилла Тамодзава.

Особняк построен императрицей Meishō в 1632 году и изначально находился в другом месте. В 1898 году дом был перенесен в Никко. До 1925 года император Taisho использовал виллу в качестве летней резиденции. А император Shōwa проживал на вилле во время войны в 1943 году. Где-то неподалеку даже есть бомбоубежище. Потом вилла пустовала. С 2000 года открыта как музей. Я пришла под вечер, была одной из последних посетителей. Все потому, что слишком долго зависала у кленов.


Ни одно фото не передаст всей красоты японской осени. В Никко она особенно прекрасна.

Я не очень хорошо знаю инглиш, но сфотографировала на всякий случай

Входной билет стоит 510 йен. Вилла представляет из себя традиционный японский дом. Традиционный, да не очень. Наряду с привычным интерьером (верней его отсутствием) в некоторых комнатах стоит вполне себе европейская мебель. Всего в доме 106 комнат. На фото они похожи, так что не буду показывать их все.

Двери с японской живописью. Насколько я поняла, они из кедра. Теперь двери не используются, это экспонаты музея.

Внутренний дворик. Все еще идет дождь. Планировка так и осталась для меня загадкой. Я просто бродила по указателям, осматривая помещения.

Оп-па… Бильярд! Неожиданно.

Внезапно, ковры

В каждой комнате есть табличка, которая объясняет предназначение помещения. В данном случае было написано «Audience Chamber».

Тут ко мне подошел смотритель музея и порекомендовал поторопиться, ибо еще надо осмотреть сад. Я ускорилась.

Комната, где бильярдный стол. Снимаю из окна напротив.

Вид из библиотеки

Снова двери

А вот вам императорский костюм

Пространство делится на комнаты с помощью внутренних раздвижных стен — фусума. Рамы и решетки делаются из дерева, а наружная сторона оклеивается непрозрачной рисовой бумагой. Перегородки, отделяющие жилые помещения от веранды называются «седзи». Для них используется рисовая бумага, пропускающая свет.

Японский туалет — отдельная песТня. Причем как традиционный, так и современный. Традиционный японский туалет представляет из себя дырку в полу, облагороженную фаянсом. Современный же — практически гибрид со встроенным компьютером. Там и звук льющейся воды, и музыка, и подогрев стульчака, и биде с сушкой. Фотографии туалетов показывала ранее, например здесь. Перед тем как войти, надо надеть специальные тапочки. По дому же ходишь без обуви, босиком в кабинку негигиенично. Если тапочек при входе нет, значит занято.

Вот план из брошюры, которая прилагалась к билету

С домом закончила, вышла в сад

От влажности образовался туман, придавая дому и саду мистический вид

На ступеньках таблички. Я не понимаю по-японски, но предполагаю, что написано «пожалуйста, не входите».

Пока я гуляла по саду, до меня доносились какие-то странные звуки. Вернувшись к дому, я обнаружила, что он очень изменился: все террасы закрыты панелями! Вот откуда был звук. Внешние стены называются «амадо». Они легко снимаются, и природа становится как бы продолжением дома. Представляете, они делают это каждый день! КАЖДЫЙ ДЕНЬ! Вилла вообще-то немаленькая.

Ну что ж, программа минимум выполнена. Основное в Никко я посетила, угулялась вдрызг. Дальнейшим подвигам погода не способствовала. Посему, я отправилась в свой рекан и оккупировала офуро.

21 комментарий

Перейти полю для комментария

  1. Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal центрального региона. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

  2. Доброго утра!

  3. в туалет, да в чужих тапках! оригинально)

    1. есть желание носить в кармане свои?

      1. нет желания одевать чужие
        я и в гостях отказываюсь от вежливо предложенных чужих тапок

        1. не на голые же ноги, никто не заставляет снимать носки

            • iiiko к 04.12.2015 в 08:18

            в любом случае это не совсем приятно, негигиенично ведь
            хотя за свою жизнь приходилось одевать чужие тапки
            например в казарме, госпитале, бассейне, альтернативы не было
            сейчас существуют бахилы и одноразовые тапки)

            • Nefer к 04.12.2015 в 08:21
              Автор

            в принципе можно носить в кармане бахилы, а не тапки 😉
            но тапки все равно придется использовать, это традиция
            а в чем негигиеничность одевать их на носки?
            на голые ноги в жизни не стану, даже в бассейне, даже если нет альтернативы, это табу

            • iiiko к 04.12.2015 в 08:33

            обувать тапки, у которых стелька аж блестит от частого использования, даже на носки, не буду. лучше уйду, чтоб не нарушать традиций
            неизвестно, сколько тысяч ног и в какой свежести носках в них побывали. не говорю уже о грибах
            потом на эти же носки напяливаю свою обувь, занося чужие бациллы.
            в боулингах дают свою обувь. там тоже все в носках. но там предлагают одноразовые чехлы на носки.
            японцы так же могли поступить, давая чехлы в тапки

            • Nefer к 04.12.2015 в 08:36
              Автор

            «стелька аж блестит от частого использования» — ржуу)) материал такой!
            надо научить японцев, как жить, а то они еще и в сенто не на одноразовые табуреточки садятся…

            • iiiko к 04.12.2015 в 08:38

            )))

            • Nefer к 04.12.2015 в 08:43
              Автор

            кстати, это гораздо хуже на мой взгляд
            пришлось мыться на корточках, не смогла себя пересилить
            http://neferjournal.livejournal.com/3209048.html

            • iiiko к 04.12.2015 в 08:54

            а зачем в правилах запрещают мочить полотенце в бассейне? какому нормальному человеку придёт в голову это делать специально?))

            • Nefer к 04.12.2015 в 08:58
              Автор

            ситуации бывают разные, может и прийти

  4. обалденная осень!

  5. утащу к себе

  6. Очень красиво, да. Так до Тюдзендзи ты не добралась?..

    1. ездила на второй день, как раз вчера выудила фоточки из закромов 🙂 если найду время в выходные, в понедельник будет пост

      1. Гут. (*одобряет*)

  7. Безумно красивая осень!

    1. да 🙂

Добавить комментарий