Проспект по-питерски

Это слово в питерских документах обозначается сокращением «пр.» вместо общепринятого «просп.», «пр-кт» или «пр-т». Из-за этого возникает путаница в различных организациях. К примеру операционист в банке или какой-либо другой конторе, составляя договор, вбивает «Ленинский проезд», а фактически такого адреса не существует. Я раньше не знала о такой особенности и мне казалось странным, что в некоторых городах существует «проезд Мира». Оказывается существует такое вот различие. Сейчас изучила вопрос, Википедия говорит:

Сокращение «пр.» в Москве и большинстве других российских городов означает проезд, а в Санкт-Петербурге, Петрозаводске, Казани и Новосибирске — проспект.

92 комментария

Перейти полю для комментария

  1. Всегда думал что проезд так и есть — «проезд».

    1. проезд так есть — проезд
      но сокращение — «пр.»

      1. Как все сложно.

        1. сложно?

          ты о чем?

          1. Re: сложно?

            Забей -)

            • Nefer к 15.08.2013 в 12:46
              Автор

            вот и пообщались…

          2. Да все ок, что ты.

  2. В Питере, говорят, есть ещё поребрик и шаверма … 🙂

  3. Вот это да!!! Я даже не подозревала, что есть разночтения. У нас , да, всегда пр. — это проспект:)
    Теперь вот буду знать.

    1. даже не подозревала, что есть разночтения

      вот я тоже не подозревала, мне казалось все так логично 🙂

  4. «вместо общепринятого «просп.», «пр-кт» или «пр-т»»
    ха-ха-ха =)))) еще одна мультифора =))))))))))))
    я родилась и выросла на пр. Науки, поэтому действительно странно видеть эти пр-кты и пр-ты =))))))))))))))

    1. проезд Науки, гыгыгы

      да, я пыталась примерить на себя, каково это, когда человек за аксиому принимает «пр.» — «проспект», это ужасно, так косноязычно и неестественно
      интересует другой вопрос: почему эти четыре города так обособленно используют свои собственные сокращения? и почему в тех же паспортных столах не обяжут писать «так, как все»?

      1. Re: проезд Науки, гыгыгы

        «это ужасно, так косноязычно и неестественно» — ну ты же понимаешь, что с этой стороны проспекта кажется все совершенно наоборот? 😉
        видимо, никаких особых проблем это не вызывает, вот никто и не задумался, что надо «обязать» =))))))

    2. А я по пр. Науки каждый день езжу. Вот и сегодня дважды.

  5. Видимо, всё дело в том, что в четырёх упомянутых городах нет одноимённых проспектов и проездов.

    Решение данной проблемы для операционистов: либо заставлять клиента в анкете галочками отмечать тип улицы, либо связываться с базой данных улиц крупных городов на этапе переноса анкеты в компьютер, и корректировать адрес при необходимости.

    А вообще, мне английская система почтовых индексов нравится — в индексе содержится весь или почти весь адрес! То есть, «словесный» адрес — для почтальона-человека, а операционист введёт несколько буковок и циферок, и у него уже почти все поля заполнены, только сверяй.

    1. твое решение подходит не для всех случаев, иногда работник вбивает прописку прям из паспорта, а там «пр. Ленина», в моей жизни было очень много таких случаев, что приводило к непоняткам
      «связываться с базой данных улиц крупных городов» — эташто? представляешь, насколько это трудоемко и как замедлит процесс? по мне так лучше просто напросто обязать паспортные столы соблюдать общепринятые правила
      про английскую систему почтовых индексов не в курсе, но подозреваю, что возможно она как американская

      1. Хм, я считал, что если прописку вбивают из паспорта, то там всё должно быть буква в букву как в паспорте (хотя, всё чаще убеждаюсь, что не всем организациям это так важно). Вообще, хорошо бы единый стандарт для паспортных столов, да, не спорю. Не только в разделе прописки. Например, совсем не обязательно в месте рождения писать «гор. Москва», можно просто «Москва». Но вот ты его введёшь, стандарт этот, а на руках останется куча старорежимных паспортов… пока они все из обращения выйдут, надеюсь к тому моменту паспорта уже и отменят нафиг 🙂
        А работать надо прямо сейчас.

        Насчёт американской системы я тоже слышал, что она обладает похожими свойствами с английской. Но нутром чую — что-то там не так, у амеров же тупо пять цифр, этого явно не хватит для шифровки всех адресов в стране. А у бритов минимум 4 буквы и 2 цифры — гораздо больше комбинаций можно сделать.

      2. представляешь, насколько это трудоемко и как замедлит

        Представляю, у меня недорогой китайский планшет с этим справляется в пределах одного федерального округа (может и в пределах страны справится, просто я не проверял).
        Подозреваю, что в банке могут раскошелиться на систему более высокого класса 🙂

    2. есть =)
      совершенно точно есть Адмиралтейский проспект и Адмиралтейский проезд

      1. напрашивается вопрос

        как у вас сокращают «проезд»?

        1. Re: напрашивается вопрос

          не возьмусь утверждать, но я бы написала пр-д
          в принципе, все логично, проспектов больше. там где с этим имеют дело, удобнее иметь короткое сокращение для часто употребляемого слова и сокращение длиннее для слова длинного.

            • Nefer к 15.08.2013 в 13:46
              Автор

            ужоз 🙂

          1. почему? тебе не кажется это логичным?

            • Nefer к 15.08.2013 в 13:59
              Автор

            нет, мне кажется логичным то, что привычно

          2. да ты абстрагируйся вообще от проспектов и проездов, и от привычного =))
            представь, что работаешь с бумагами, да еще и в эпоху до компьютеров, то есть постянно заполняешь вручную какие-то графы. неужели не очевидно, что удобнее пицот раз в день писать слово из двух букв, а пару раз из четырех, чем пицот раз что-то длинное, да еще и с дефисом?
            я когда работала архитектором, еще в первой мастерской мы всегда, установив автокад (программу, чтобы чертить чертежи), сразу настраивали его под себя, меняя горячие клавиши по умолчанию на более удобные, чтобы в итоге команды, которыми пользуешься постоянно, состояли из одной буквы, а те, которые раз в день понадобятся, могут быть и из трех. это очень ускоряло работу.

            • Nefer к 15.08.2013 в 17:07
              Автор

            >> представь, что работаешь с бумагами
            да еще и в эпоху до компьютеров

            :))

      2. Так на проезде никто не живёт наверное?
        Можно в инструкцию внести для операциониста — пришёл клиент с пропиской на Адмиралтейском проезде, нажимай тревожную кнопку, пускай в полиции свою биографию рассказывает :)))

  6. Тоже обращал внимание на эту особенность. Интересно, в Питере вообще нет проездов?

    1. тоже стало интересно, проверила, есть

      1. Да что там проезды… В Питере есть дорога на деревню Каменку, дорога на Турухтанные острова. А вот есть ли в Москве «дороги»?

        1. зато у нас есть проезд Соломенной сторожки!!!

          1. И если сокращённое название этой улицы прочитает питерец, то он подумает, что в честь сторожки назвали целый проспект!

            А ещё у нас есть семнадцать проездов Марьиной Рощи. И улица Газопровод!

          2. а «линии» у вас есть?
            была смешная тема, когда одна моя подружка жила на улице с названием «3-я линия 1-й половины». и она очень переживала каждый раз, заказывая пиццу или суши, потому что хоть и объясняла очень подробно, где живет, все равно пиццусуши через раз возили на Васильевский остров (там как раз всем известные сплошные линии, от 1-й до 28-й) =)))))

          3. Есть, а как же! В посёлке Северном есть несколько линий Северной водопроводной станции, а в Серебряном Бору — соответственно, линии Хорошёвского Серебряного Бора.

            Также имеется одна улица Петровские Линии, и одна улица Линии Октябрьской железной дороги 🙂

          4. Линии Октябрьской железной дороги! это отлично, я щитаю =)))))
            И проезд Соломенной Сторожки!
            Кто вообще это придумал? %)))))))))))))))

          5. Кто вообще это придумал?

            Моссовет, наверное 😉

            Ещё у нас есть Открытое шоссе, упирающееся в лес. В том же районе есть станция метро «Улица Подбельского», а улицы такой нету во всём городе 🙂

            Улица Партизанская находится на другом конце города от станции метро «Партизанская», в окрестностях станции «Молодёжная». В свою очередь, улица Молодёжная находится совсем не там, а неподалёку от метро «Университет». Хорошо хоть Московский университет находится тоже возле этой станции 🙂

            По нашему Варшавскому шоссе ездят не в Варшаву, а в Крым. На этом шоссе есть станция метро «Варшавская», с пересадкой на железнодорожную станцию Коломенское (внимание на окончание). Но чтобы добраться до одноимённого музея-заповедника, от этого места нужно ехать на метро до станции «Коломенская» (внимание на окончание), да ещё и с пересадкой.

            Так что у нас весело.

          6. Re: Кто вообще это придумал?

            Спасибо, очень смешно =)))))))) Это, наверное, чтобы запутать американских шпионов! =)))))))))))))))

          7. Да нет, это ещё «гражданские» меры. Против вражеских войск идёт тяжёлая артиллерия — есть улица, на обоих сторонах которой есть пятнадцатый дом, есть улица (подозреваю, что не одна), где номера идут в случайном порядке, есть дом на Ленинградском шоссе, стоящий в лесу чуть ли не в километре от шоссе. Есть адреса вида «железнодорожная станция Северянин, дом 1».

            А ещё у нас огромное количество небольших улиц без названий, и только изредка всплывают их позывные на какой-нибудь табличке «строительство канализационного коллектора от проезда 609 до проезда 2113». Но подозреваю, что у вас эта военная технология тоже применяется.

          8. То ли от смеха, то ли от недостатка знаний, но что-то мне ничего такого же смешного в голову не приходит =)))))

          9. Вы уже и так американским шпионам всю голову заморочили — на Гугле юго-восточнее аэропорта Пулково кусок города Санкт-Петербург «выплеснулся» за границу субъекта федерации Санкт-Петербург. Ленинградская область негодует!

          10. ой, а где вообще такие границы видно? %)

          11. В Гугле набрать «Санкт-Петербург» (или какой-нибудь другой город), запустить поиск, тыкнуть мышкой на появившийся кусок карты.
            Они относительно недавно эту фишку приделали.

            • Nefer к 15.08.2013 в 17:27
              Автор

            >> кусок города Санкт-Петербург «выплеснулся» за границу субъекта федерации Санкт-Петербург

          12. А, и ещё у вашей КАД отдельный километраж внутренней и внешней части, причём идет в противоположных направлениях — вот это, блин, гениально!

          13. ну так едешь по ней в разные стороны =))))))))))))))) и внутреннее кольцо должно быть короче внешнего =)) да, тоже затейливо придумано =)

          14. В метро и на железной дороге тоже есть километровые отметки, так вот не всегда между двумя соседними отметками километр 🙂 Тот же принцип можно было применить и здесь.

            • Nefer к 15.08.2013 в 17:28
              Автор

            так на самом деле это логично

          15. Ну-ка, и что же тут логичного?

            А даже, если есть логика — в чём плюсы этой логики по сравнению с московской логикой?

            • Nefer к 15.08.2013 в 18:50
              Автор

            улитка тебе сказала в чем логика, у меня такие же мысли

          16. Так в чём преимущество перед традиционной московской схемой? Я вот только недостатки вижу.

            • Nefer к 15.08.2013 в 19:02
              Автор

            какие недостатки? объясни
            просто две разные схемы

          17. В питерской схеме сложно быстро без карты оценить расстояния между двумя точками.

            — Привет, ты где?
            — Я на 123 км внешнего.
            — А я на 17 км внутреннего.

            На первый взгляд кажется, что им друг до друга пилить и пилить, а на самом деле — крутануться на развязочке, встать на обочине и можно пожать руки.

            В остальных случаях да, сводится к «две разные схемы». То есть, имеем один недостаток и ноль преимуществ. Зачем извращались?

          18. у нас и против своих меры психологического воздействия: вот едешь по ТТК, видишь указатель Ленинское ш. и Ленинградское ш. и судорожно вспоминаешь, где они находятся и куда тебе надо. Пусть развязки в разных местах, но названия рядом на указателях сбивают с толку.

          19. В Москве нет Ленинского шоссе, и на 99% я уверен, что нет такого указателя. Подсказка — в Москве есть Ленинский проспект 🙂 и Ленинградский тоже.

          20. тьфу, проспекты )))) да 🙂

            • Nefer к 15.08.2013 в 17:24
              Автор

            >> улица, на обоих сторонах которой есть пятнадцатый дом

            • ekimov к 15.08.2013 в 21:51

            В Москве встречаются названия типа «Проектируемый проезд номер такой-то«. Они есть не только на карте, это давно существующие улицы.

          21. Так я о том, что таких проездов гораздо больше, чем указано в этой статье. Любую проезжую дорожку возьмите — она и есть такой проезд. Но на карте обозначенны лишь избранные. Наверное, самые крупные?

            • ekimov к 16.08.2013 в 07:04

            В этих названиях я не могу найти логики. Слово «проектируемый» наводит на мысль, что этот проезд лишь собираются проложить. А на самом деле по нему уже ездят 🙂

          22. Наверное, дело было так: строится новый район, в нём, допустим 10 улиц. Строителям и архитекторам до названий дела нет, поэтому на чертеже — десять Проектируемых проездов с номерами. А называют улицы уже городские власти уже потом, и вот — не смогли придумать одно-два названия. А жизнь-то идёт, вот и ездят по Проектируемым.

            • Nefer к 15.08.2013 в 17:20
              Автор

            вспоминается анекдот про шпионов

            агент ФБР, приехавший найти секретный завод, знает, что он стоит на берегу реки и рядом аптека, спрашивает у бабульки дорогу, типа срочно нужно купить лекарство, а она ему: иди милок через мост и сразу у секретного завода будет аптека

            • Nefer к 15.08.2013 в 17:12
              Автор

            Улица Подбельского

            чо правда нету? разве?

          23. Ну найди. Может, где-то на новых территориях разве… там наверняка ещё сотни перлов таятся.

            • Nefer к 15.08.2013 в 17:13
              Автор

            ты еще забыла про Академическую-Б.Академическую и про Бабушкинскую-И.Бабушкина

          24. Да, точно, тоже хорошая подборка.
            Ещё можно вспомнить:
            — станцию метро «Юго-Западная», расположенную в Западном округе;
            — Северо-Восточный округ, который с географической точки зрения является скорее северным, и даже содержит в себе посёлок Северный;
            — Лосиноостровский район, который не содержит в себе парка «Лосиный Остров», и даже не имеет с ним ни одной границы.

          25. Да, а вот у вас зато есть такая издевательская улица — Морская набережная 🙂 Я её как раз недавно посетил (в ЖЖ у меня есть пост с парой слов про неё). Почти морская, но совсем не набережная.

          26. ой, ну тут уж ладно, я думаю, она вполне была набережной какое-то время назад. просто теперь там застроили, тут закрыли…
            да что там, еще пару лет назад там все радостно гуляли с видом на залив, а теперь все =(

            • Nefer к 15.08.2013 в 17:10
              Автор

            почитай еще здесь, обхохочешься 🙂
            http://neferjournal.livejournal.com/1962893.html

            • Nefer к 15.08.2013 в 17:14
              Автор

            а еще улица Большая Академическая и станция метро Академическая тоже совсем не рядом, а в противоположных концах городах
            улица Ивана Бабушкина и станция метро Бабушкинская тоже 🙂

            • ekimov к 15.08.2013 в 22:10

            И ещё есть улица Шарикоподшипниковская.

            • Nefer к 16.08.2013 в 03:45
              Автор

            а что с ней не так?

            • ekimov к 16.08.2013 в 07:18

            Мне оно кажется не очень удобным для произнесения вслух.

            • Nefer к 15.08.2013 в 17:05
              Автор

            улица Линии Октябрьской железной дороги

            этаппц!!!

          27. Я думал, уж про такую-то ты знала, она в легкодоступном месте 🙂

            • Nefer к 15.08.2013 в 18:35
              Автор

            вообще никогда о ней не слышала!

          28. Да, Васильевский остров — это особый мир.
            Даже анекдот про него знаю.

            На улице прохожий останавливает питерского интеллигента.
            — Скажите пожалуйста, а трамваи по Большому ходят?
            — Я не уверен, молодой человек, но судя по тому, в каком состоянии город — ходят!

            • Nefer к 15.08.2013 в 17:09
              Автор

            ыы

            не слышала :))))))))

            • Nefer к 15.08.2013 в 17:04
              Автор

            3-я линия 1-й половины

            о-о-о %-))

            • Nefer к 15.08.2013 в 17:03
              Автор

            точно, Газопровод!

            про Парковые забыл 🙂

          29. Re: точно, Газопровод!

            Не, не забыл, просто почему-то семнадцать проездов кажутся более забавными, чем шестнадцать улиц.

            Кстати, у нас-то только отдельные «кусты» номерных — забавно. В Нью-Йорке, я так понимаю, только на Манхэттене две с половиной сотни, а больше нигде нету — ну фиг бы с ним, можно привыкнуть. Но вот если посмотреть какие-нибудь латиноамериканские города типа Боготы, Медельина, Сан-Сальвадора и, наверное, многих других — там 95% улиц такие! Свихнуться можно.

          30. а в Ростове-на-Дону есть улица Греческого города Волос.
            Ей-богу не вру, сама только что прочитала на сегодня купленном альбоме для рисования

            • ekimov к 15.08.2013 в 22:18

            В городе Анапа есть улица Краснозелёных.

            • Nefer к 16.08.2013 в 03:45
              Автор

            это кто такие?)))))))

            • ekimov к 16.08.2013 в 07:22

            Не знаю, кто это. А улица точно есть.

            • Nefer к 16.08.2013 в 07:34
              Автор

            :))

  7. ой как у тебя в комментариях тут интересно! 🙂 почитала, посмеялась, усекла информацию :))))

    1. 🙂

  8. Если на карте Москвы написано «Берингов пр.» — это проезд, а не пролив 🙂

    1. :))

    2. а что есть такой?

      1. Такой проезд действительно существует. Он находится в северной части города, недалеко от станции метро «Свиблово».

Добавить комментарий