Словесный отчет о каникулах в Татарстане Фотоотчет на Фотофайле Описание: Начало Ворота Продолжение Окончание Казань (сентябрь 2004)
Архив блога
Продолжение. Возвращение в Казань
Где-то здесь диско-клуб Шура-ле. Неофициальный клуб для геев и сочувствующих. Хотела посетить, но потом почему-то перехотела. Смотрите сами.
Татария. Продолжение фотоотчета.
Самый дешевый материал для украшения города зимой какой? Пральна, снег. Это Бугульма. По всему городу стоят раскрашенные фигуры из снега. Так здорово! Я как ребенок носилась с фотиком.
Итак, Татария. Отчет.
Как я уже писала, поеда водят вовсе даже не автоматы, а живые машинисты. Казанское метро состоит из одной линии (всего 5 станций). Стоимость 7 рублей.
Татарские слова
В прошлый раз я привезла два слова: йорт (дом), эчпочмак (треугольник) и ашамлыклар (продукты). В этот раз мой лексикон пополнился большим количеством забавных и странных для произношения слов: азыклар (другой вариант слова «продукты»), яна ел белан (с новым годом), алтынчэч (златовласка), соответственно алтын — золото, чэч — волосы, даруханэ (аптека), а ханэ вообще означает «помещение». …
Каникулы в Татарстане
Все получилось еще круче! В итоге маршрут получился таким: Москва – Казань – Бугульма – Альметьевск – Бугульма – Казань — Москва
Я вернулась!
Наелась эшпошмаков. Привезла 4 объекта для пополнения своей коллекции пробок. Оба дня читала вывески и веселилась от души!) Третье место в рейтинге занимает слово икмэк (хлеб), второе место занимает ашамлыклар (продукты), лилирует слово «бабочка» -ваапще оборжешься! Дорогая arttry, рада была тебя увидеть! Ты такая миниатюрная и разная! Жаль не удалось сконнектиться со zlobny. Сестрица Аннушка …
О национальной еде
Кушала шеш-белиш, губадью и ужасно вкусный сметанник! Осталось попробовать знаменитый эшпошмак (или как он там пишется по-русски) Все такое каллорийное! Шеш-белиш – пирожок из курицы с картошкой диаметром ок. 10 см — ела вчера, доедала сегодня, так и не доела 🙂 Про губадью – вообще пестня! Внутри рис, изюм и что-то еще. Диалог: — А …
- 1
- 2